



APPLICATEUR D’HUILE DE CAMÉLIA - ABURATSUBO - OIL DISPENSER - NIWAKI
Applicateur d'huile de Camélia, très simple et ingénieux, pour l'entretien des couteaux et des outils en carbone, prévient l'apparition de la rouille.
Au Japon, les artisans gardaient toujours à portée de main un aburatsubo, un petit pot en bambou rempli d’ouate de coton imbibée d’huile de camélia (tsubaki). Ils y plantaient leurs ciseaux à bois, y passaient leurs lames de scie, et leurs outils restaient protégés de la rouille. Ce distributeur en est la version moderne : il suffit de le remplir à moitié d’huile, la mèche fait le reste. On y essuie les lames après usage, proprement, sans en mettre partout.
À recharger avec notre huile de camélia japonaise Niwaki.
Niwaki apporte l’excellence du savoir-faire japonais, pour les jardiniers, les chefs, les artisans… Des outils au design simple et efficace, créés pour durer, réputés pour leur qualité exceptionnelle.
Fabriqué au Japon.
──────────────────────────────
Caractéristiques techniques :
- Applicateur à mèche, à remplir d’huile de camélia
- Contenance : environ 40 ml
- Dimensions : 9 x 4 cm (Ø)
- Poids : 65 g
- Fabrication : Japon
──────────────────────────────
NIWAKI : JAKE HOBSON & LA PHILOSOPHIE DU PAYSAGE
Après des études de sculpture à Londres, Jake Hobson part au Japon étudier le lien que tissent les Japonais avec la nature. Il y découvre que les jardins racontent des paysages : montagnes, rivières, rochers, arbres, chutes d’eau. Niwaki signifie littéralement « arbre de jardin », c’est l’art de tailler les arbres, mais aussi une philosophie du paysage, servie par des outils forgés à la main par des maîtres forgerons.
Pour Jake Hobson, un bon outil repose sur trois choses : un bon matériau, une conception simple et un savoir-faire transmis de génération en génération. Des outils épurés et efficaces, créés pour durer, réputés pour leur qualité exceptionnelle.
- Poids : 104g
- Capacité : 100 ml
- Huile naturelle, non toxique et ininflammable pressée à partir de graines de Camellia oleifera
- Pour contact alimentaire, mais impropre à la consommation
- Fabriqué au Japon
Après avoir étudié la sculpture à Londres, Jake Hobson est allé au Japon enquêter sur la relation des Japonais avec la nature et l'environnement qui les entoure.
Jake a découvert que les jardins japonais ne ressemblaient pas seulement à des jardins. C'étaient des montagnes, des rivières, des rochers, des arbres et des chutes d'eau. C'était tout ce qu’il aimait, ces jardins racontaient des histoires et faisaient référence à de vrais paysages au Japon.
Niwaki signifie littéralement « arbre de jardin », c’est l’art de la taille des arbres, bien différent de celui du Bonsaï, car on n'ampute pas les racines. Mais le Niwaki, c’est bien plus que ça. Cela implique une philosophie, celle du paysage, de la re-création de microcosmes uniques, la vision d’un homme et de son lien, sa compréhension, son apprentissage de la nature.
Mais tout cela était possible grâce à l’utilisation d’outils partageant la même philosophie, créés lentement, simplement, à la main, par des maîtres forgerons locaux aux savoir-faire exceptionnels.
Pour Jake Hobson, tout outil comporte trois éléments cruciaux :
- un bon matériau, principalement l’acier au carbone de haute qualité
- une bonne conception, généralement aussi simple que possible
- un bon savoir-faire, transmis de génération en génération.
Les outils japonais ne lésinent sur aucun de ces éléments : On ressent la qualité du travail artisanal dès qu’on les a en main, ils font simplement et parfaitement le travail pour lequel ils sont conçus, et ils durent, tenant leur tranchant longtemps, en récompensant l'utilisateur par des années, des décennies, et même des vies de plaisir.